La búsqueda 2: el diario secreto

Os presentamos esta segunda entrega de la saga de Jon Turteltaub protagonizada por Nicolas Cage

Para Ben Gates (Nicolas Cage), la historia no sólo es un vago recuerdo de lo que ocurrió en un lejano y borroso pasado. Para él la historia está viva, es esencial, y brinda la posibilidad de encontrar extraordinarios tesoros. Después de su asombroso descubrimiento del tesoro de los Caballeros Templarios, Ben se ha convertido en el cazatesoros más famoso del mundo aunque él prefiere que le llamen el "protector de tesoros".

En "National Treasure: Book of Secrets" (La Búsqueda 2: El Diario secreto), Ben y su padre, el profesor universitario Patrick Gates (Jon Voight), se quedan petrificados al descubrir una de las páginas perdidas del diario de John Wilkes Booth, el asesino de Lincoln. El diario se encontró en el cadáver de Booth cuando éste fue asesinado; sin embargo, se arrancaron varias páginas cuyo paradero se desconocía... hasta ahora. Sorprendentemente, la información que contiene esa página parece implicar a Thomas Gates, su antepasado, como uno de los conspiradores del asesinato del Presidente Lincoln.

Ben tiene que trabajar con la que es ahora su exnovia, la conservadora de museo Abigail Chase (Diane Kruger) y su gurú de la tecnología Riley Poole (Justin Bartha) en una trepidante y peligrosa aventura que recorre los lugares sagrados de Washington, D.C., así como localizaciones en París, Londres y la América profunda.

Ben, Patrick, Abigail y Riley van desenmarañando meticulosamente claves que amenazan con dar un giro completo a la Historia y también a sus vidas. Su búsqueda de la verdad histórica les conduce a una pista sobre el que parece ser el libro mejor guardado del mundo y que les conduce a un tesoro mitológico. Contra la opinión de Patrick, Ben recurre a un arma secreta: su increíble madre y exmujer de Patrick, la profesora de lingüística Emily Appleton (Helen Mirren) con la que no se habla desde hace treinta y dos años. Su madre no tarda en caer en el hechizo del misterio pero el equipo no está solo en esta empresa. El hombre que le mostró a Ben la página perdida es Mitch Wilkinson (Ed Harris), que también esconde una misteriosa historia familiar. Pero su ambición no es tan noble ya que sólo quiere encontrar el tesoro. Esto le enfrentará al resto del grupo que aspira desesperadamente a desentrañar los secretos que esconde la página medio quemada del diario y que pertenecen al pasado de la nación americana.



El oscarizado actor Nicolas Cage vuelve a interpretar el papel de Ben Gates en la película de Walt Disney Pictures/Jerry Bruckheimer Films, “National Treasure: Book of Secrets" (La Búsqueda 2: El Diario secreto). Se trata de una innovadora aventura épica que combina acción, humor e historia, la misma receta de éxito que convirtió a “National Treasure” (La Búsqueda) en el bombazo de taquilla de 2004. En esta ocasión, Cage está acompañado de otras dos estrellas ganadoras de un Oscar. Se trata de Jon Voight (“Transformers”) que interpreta a Patrick Gates, el irascible padre de Ben, y de Helen Mirren (“The Queen”) que encarna a la Dra. Emily Appleton, la madre de Ben y exmujer de Patrick, que se ve arrastrada en la búsqueda de la verdad que emprende su familia.

Otros actores que regresan “National Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda 2: El Diario secreto) son Harvey Keitel en su papel del agente especial del FBI Sadusky, que a pesar de respetar a Ben sabe que tiene que arrestarle; Diane Kruger, en el papel de la maravillosa conservadora de museo Abigail Chase, que comparte con Ben su pasión por la historia; y Justin Bartha que encarna al divertido Riley Poole, un genio de la cibernética.

A ellos se une Ed Harris (nominado cuatro veces a los Premios de la Academia) que interpreta a Mitch Wilkinson. Este personaje tiene que defender la historia de su propia familia lo que choca frontalmente con el legado de la familia Gates.

Otro actor que aparece en la cinta es Bruce Greenwood (“Déjà Vu”, “Thirteen Days” [Trece días]) en el papel del Presidente de los Estados Unidos y que puede tener la llave que abre la puerta a un pasado que Ben Gates busca desesperadamente.



Los productores ejecutivos de “National Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda 2: El Diario secreto) son Mike Stenson, Chad Oman, Barry Waldman, Oren Aviv y Charles Segars. Los guionistas son The Wibberleys, basado en una historia de Gregory Poirier y The Wibberleys & Ted Elliott & Terry Rossio.

Los realizadores han reunido un equipo técnico de lujo para “National Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda 2: El Diario secreto). Muchos han trabajado en la primera entrega de “National Treasure” (La Búsqueda) o en otras producciones de Jerry Bruckheimer como los directores de fotografía John Schwartman (nominado al Oscar por “Seabiscuit” [Seabiscuit, más allá de la leyenda], las producciones de Jerry Bruckheimer de “The Rock” [La Roca]. “Armageddon” y “Pearl Harbor”) y Amir Mokri (“Bad Boys II” [Dos policías rebeldes 2], y “Coyote Ugly” [Bar Coyote]), el diseñador de producción Dominic Watkins (“Bad Boys II” [Dos policías rebeldes 2], “United 93” [Vuelo 93]), la diseñadora de vestuario Judianna Makovsky (“National Treasure” [La Búsqueda], tres veces nominada al Oscar por “Pleasantville”, “Harry Potter and the Sorcerer’s Stone” [Harry Potter y la piedra filosofal] y “Seabiscuit” [Seabiscuit, más allá de la leyenda]), los montadores William Goldenberg (“National Treasure” [La Búsqueda], nominado a los Premios de la Academia por “Seabiscuit” [Seabiscuit, más allá de la leyenda], y “The Insider” [El dilema]) y David Rennie (“Office Space” [Trabajo basura] y “The Kid” [El Chico]), el compositor Trevor Rabin (música de 10 películas de Bruckheimer incluyendo “National Treasure” [La Búsqueda], “Armageddon”, “Enemy of the State” [Enemigo público] y “Bad Boys II” [Dos policías rebeldes 2]), el coordinador de especialistas Goerge Marchall Ruge (“National Treasure” [La Búsqueda], la trilogía de “Piratas del Caribe", la trilogía de “El Señor de los Anillos”), los supervisores de efectos visuales Nathan McGuinness (“National Treasure” [La Búsqueda], “Black Hawk Down” [Black Hawk derribado], nominados a los Premios de la Academia por “Master and Commander: The Far Side of the World” [Master and Commander. Al otro lado del mundo]) y Mitchell S. Drain (“Master and Commander: The Far Side of the World” [Master and Commander. Al otro lado del mundo]), y el supervisor de efectos especiales ganador de un Oscar John Frazier (“Spider-Man 2”, “Pirates of the Caribbean: At World’s End” [Piratas del Caribe: En el fin del mundo], “Pearl Harbor”).




Sobre la producción

A todo el mundo le gusta que reconozcan el trabajo duro y bien hecho. Y el público del mundo entero ha enviado un mensaje muy claro a este respecto al productor Jerry Bruckheimer y al director Jon Turteltaub, ya que “National Treasure” (La Búsqueda) recaudó más de 347 millones de dólares en todo el mundo tras su estreno en el año 2004. De hecho, a pesar de abordar un acontecimiento histórico de los Estados Unidos, la película recaudó exactamente la misma cantidad en los Estados Unidos y en el resto del mundo. “Siempre me sorprende que al público le guste lo que hacemos", afirma Bruckheimer. Y añade: “Hacemos todas estas películas totalmente desconectados del exterior. Nadie nos dice lo que está bien y lo que está mal. Todo reside en el instinto y en rodearnos de personas de talento. Se realiza el mismo esfuerzo en una película que funciona que en una que no lo hace, así que siempre te sorprende gratamente que la película sea del gusto del público.

“Me gustan las películas de aventura que te llevan a lugares lejanos, donde puedes aprender cosas, y eso era 'La Búsqueda'", sigue diciendo el productor. “Tenía suspense, humor y grandes personajes y lo mejor de todo se servía de la historia americana como punto de partida para crear una película muy entretenida. Al público le encanta que le entretengan, pero también le gusta aprender algo.

“También me gusta la Historia y ampliar mis conocimientos", añade Bruckheimer. “Pero lo cierto es que verter un montón de hechos históricos en una pantalla es sinónimo de aburrimiento total para el público, y desde luego para mí también”, añade Bruckheimer. “Así que para convertir 'La Búsqueda' en una aventura de verdad teníamos que encontrar hechos no demasiados conocidos por el público para que el descubrimiento les interesara, y además contar con personajes que corren grandes peligros. ¡Y no hay duda de que a su pesar, Ben, Abigail y Riley corren muchísimos riesgos! Cuando se estrenó la primera película, algunos dijeron que era una maravillosa película americana para consumo interno y que no gustaría fuera. Pero lo cierto es que la recaudación internacional fue la misma que la doméstica. Esto demostró que todo el mundo reaccionaba de la misma forma ante ‘La Búsqueda’. Si haces una buena película, el público no fallará”.

Al igual que la trilogía “Piratas del Caribe” de Bruckheimer, “La Búsqueda” supo atraer a un amplio abanico de espectadores, de niños a adultos. Una verdadera "película para toda la familia", lo que significa que tres generaciones pudieron disfrutar juntos de la misma diversión y entretenimiento, al contrario de lo que ocurre en una cinta sólo para niños que los padres o abuelos tienen que aguantar más que disfrutar.



Así que era lógico que, basándose en la entusiasta respuesta obtenida en la primera película, el público quisiese más de lo mismo. Y Bruckheimer, haciendo honor a su currículum, no sólo les iba a dar más de lo mismo, sino algo mucho mejor. Una vez más, Bruckheimer hizo equipo con el director Jon Turteltaub, un realizador que aporta un talento que escasea en el cine actual: un cine ligero, poco pretencioso y extremadamente atractivo, que mezcla maravillosamente bien acción y aventura con romance y humor en un estilo que recuerda la elegancia de cintas de los años sesenta como “Charade” (Charada) y “Topkapi”, con el añadido de la tecnología y las sensibilidades del siglo XXI. “Queremos que las películas de 'La Búsqueda' sean divertidas pero también instructivas”, afirma Bruckheimer. Jon logra mantener el suspense pero salpicado con toques de humor. Es un maestro en esa delicada mezcla”.

Jon Turteltaub desarrolló y vendió a Disney la historia original de la primera entrega de “La Búsqueda” después de escuchar la idea que tuvieron Oren Aviv (en la actualidad Presidente de Walt Disney Studios Motion Picture Production) y Charles Segars, productores ejecutivos de la primera película y de “National Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda: El Diario secreto). Para desarrollar y escribir el guión de “National Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda: El Diario secreto), los realizadores no dudaron en contratar al mismo equipo de talentos que había logrado la magia en la primera cinta. La historia salió de las mentes de Gregory Poirier, The Wibberleys y del equipo de Ted Elliott y Terry Rossio de “Piratas del Caribe", “Shrek” y “Aladdin” (Aladín); después, Marianne y Cormac Wibberley se encargaron de escribirla. Durante toda la producción, ambos equipos continuaron trabajando conjuntamente para mejorar lo que estaba escrito sobre el papel, en un estilo innovador, casi coral, que también incluía aportaciones del reparto. El resumen de una verdadera colaboración.



Todos los realizadores estaban intrigados ante la idea de ampliar el ámbito de la segunda película más allá de las fronteras de los Estados Unidos. “Las localizaciones internacionales de 'El Diario secreto' se sustentan en dos motivos”, afirma Turteltaub. “El primero es que amplía los horizontes de la primera entrega. El segundo es que queríamos ver a Ben Gates fuera de los Estados Unidos, y ver cómo la historia de Francia e Inglaterra está relacionada con la de los Estados Unidos”.

“Nos sentamos con Ted y Terry y durante tres semanas mantuvimos reuniones exhaustivas sobre la historia", recuerda Cormac Wibberley, ”y después de que Jerry, Jon y Oren aprobaran la idea, Marianne y yo empezamos a escribir el guión”. La primera cinta se centró en el periodo americano de la Declaración de Independencia y de la Guerra de Independencia.

Pero el nexo de “National Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda 2: El Diario secreto) fue uno de los acontecimientos clave del siglo XIX , la Guerra Civil y el asesinato del Presidente Abraham Lincoln por John Wilkes Booth. “Jerry, Chad Oman y Mike Stenson nos enviaron información sobre las páginas perdidas del diario de Booth”, afirma Wibberley. “Querían hacer una historia sobre familias y conflictos. El punto de partida era que Ben y Abigail no estaban de acuerdo y lo mismo sucedía con Patrick y su exmujer Emily. Pero todos tenían que hallar la forma de trabajar juntos para encontrar el tesoro”.



“Al igual que ocurre en todas las películas de Bruckheimer”, dice Cormac, "tienes que empezar con hechos concretos. Así que incorporamos muchos de los que estaban en el guión: el asesinato de Lincoln, las páginas perdidas del diario de Booth, los escritorios Resolute, las investigaciones históricas de las llamadas 'Siete Ciudades de Oro', la creación de la Estatua de la Libertad, los sótanos debajo de Mount Vernon, las cuevas de Mount Rushmore. Marianne Wibberley añade: “El Diario Secreto del título se refiere a dos cosas: las páginas perdidas del diario de Booth, y el Diario del Presidente que Ben, Abigail y Riley están buscando. Y aunque no hay prueba de la existencia del Diario Secreto, es una de esas leyendas urbanas que perviven a través de los siglos”.

“Hay más base histórica en 'El Diario secreto' que en la primera película", afirma el productor ejecutivo Chad Oman. “Se puede escoger cualquier tema de la película, buscar en Google, y encontrar muchísima información. Nos hemos tomado algunas licencias artísticas para que resulte más divertido. En la primera película aprendimos que se puede enseñar a niños y mayores algunos retazos de historia que ya conocían y avivar su interés. Y queríamos ir más lejos en la segunda película”.

Jon Turteltaub estaba entusiasmado con las posibilidades que se abrían en la segunda película. “La historia empieza con el asesinato de Abraham Lincoln. Averiguamos que cuando John Wilkes Booth fue perseguido y asesinado, llevaba un diario en el que figuraba todo lo que había pasado... pero tenía varias páginas arrancadas que nunca se volvieron a encontrar. Y pensamos, bueno, ese sí que es un buen misterio. ¿Qué contenían esas páginas? ¿Quién intentaba esconder lo que decían? Ese fue el punto de partida de la película”. Lo que sigue es un viaje misterioso y sinuoso repleto de claves, códigos, rompecabezas que Ben, Abigail, Riley, Patrick, y por último, Emily necesitan resolver.



“Lo interesante de 'La Búsqueda' al contrario de un montón de grandes películas de aventuras", añade Turteltaub, “es que el argumento necesita ser lo suficientemente complicado para estar a la altura de la capacidad para resolver rompecabezas de sus protagonistas. Eso es lo divertido, de eso trata el viaje. Y el público quiere recorrer ese viaje con ellos. Si fuera demasiado sencillo no tendría ninguna gracia”.

Bruckheimer añade: “Lo más interesante de las películas de 'La Búsqueda' es que tienes que pensar para comprender la historia y para seguir las pistas. Creo que esa es una de las claves del éxito de la primera película, y gracias a un magnífico reparto, a un director fantástico, a maravillosos guionistas y al resto del extraordinario equipo de la segunda entrega, no es más de lo mismo, sino algo mayor y mejor. Jon Turteltaub es un excelente director más conocido por sus comedias que por sus películas de aventura, así que se puede decir que se estrenó en la primera cinta. Dijo: 'Vaya, esto parece muy divertido... pero entonces la segunda entrega tendrá que superar a la primera", y no hay duda de que lo hizo.

“Lo fundamental en una segunda entrega es contar con los mismos talentos detrás de la cámara que delante de la cámara", continúa diciendo Bruckheimer. "Contamos con Jon Turteltaub y con los mismos guionistas para hacer una película mejor que la primera. Y también debíamos contar con los mismos actores delante de las cámaras. Lo hicimos en 'Piratas del Caribe' y lo hemos vuelto a hacer con 'La Búsqueda' que es la primera secuela que hacen Nicolas Cage y Jon Voight en toda su carrera. Hemos añadido nuevos elementos muy atractivos como es el caso de Helen Mirren y Ed Harris. Ted y Terry, y The Wibberleys, hicieron un gran trabajo al crear los personajes de esta película”.