El señor Borges

Os presentamos una breve información sobre El Señor Borges, un apasionante ensayo que habla sobre la vida de Borges, adentrándose en la vida de este peculiar escritor desde los ojos de Fanny, la criada que vivió con él más de treinta años. Edita Edhasa.

Alejandro Vaccaro desvela en El señor Borges los recuerdos de Fanny,
su criada durante treinta años y una de las mujeres que más le conoció.

Se acaban de vender los derechos para la traducción portuguesa a Theorema
y hay varias editoriales interesadas en la traducción al francés y al italiano

Epifanía Uveda de Robledo, Fanny, trabajó en la casa de la familia Borges desde comienzos de la década de 1950 hasta mayo de 1986. Durante más de treinta años, esta mujer sobria y abnegada fue, según palabras del propio Borges, su "fiel servidora", la persona que durante más tiempo convivió con él, y conoció sus rutinas, sus manías, sus alegrías y sus pesares.

Alejandro Vaccaro es un experto en la obra y la vida de Borges, sobre el que ha publicado numerosos artículos y libros, como Georgie (1899-1930). Una vida de Jorge Luis Borges, primero de una serie de tres volúmenes, publicado en 1996, y, en colaboración con Carlos García, Jorge Guillermo Borges. Vida y obra. Es también presidente de la Asociación Borgesiana de Buenos Aires y uno de los que más ayudó a Fanny al morir Borges. El señor Borges es el fruto de más de dos años de conversación con ella. Vaccaro otorga al revelador relato de Fanny el contexto y la referencia que hacen de este libro una herramienta imprescindible para conocer la intimidad del escritor más notorio y polémico de la literatura argentina y, sin duda, uno de los grandes autores del siglo XX.

El señor Borges se publicó con gran éxito en Edhasa Argentina hace un año y ahora Edhasa lo publica también en España. Hace apenas unos días se ha confirmado la venta de los derechos de traducción a la editorial portuguesa Theorema. En Francia e Italia también hay varias editoriales en negociación.

Epifanía Uveda de Robledo
Alejandro Vaccaro
El señor Borges
Ensayo
Novedad
ISBN: 84-350-2676-0
288 págs. 410 gr. 14,5 x 22,5 cm
Encuadernación en rústica con solapas
C/IVA 14,50 euros S/IVA 13,94 euros
EDHASA - Barcelona 2005