Gabriela Mistral

Este artículo es un recuerdo, un intento por traer un poco de luz sobre esas grandes figuras que el tiempo va cubriendo de polvo. Se cumplen 60 años desde que Gabriela Mistral recibió el Nóbel.

Este año se cumplen 60 años desde que Gabriela Mistral, poetisa chilena, fuera galardonada con el Premio Nóbel de Literatura. El pasado sábado 7 de Mayo, el ministro de Cultura chileno, José Weinstein, y el canciller de Honduras, Leónidas Rosa Bautista, firmaron un “Acta de Compromiso” para realzar la figura de esta importante poetisa.

Pero, ¿quién fue Gabriela Mistral?

El 7 de abril de 1889 nació Lucila Godoy Alcayaga (Gabriela Mistral) en Vicuña, Chile. Su padre era maestro de escuela, aficionado a tocar la guitarra y a escribir poesía. Lamentablemente, el padre abandonó el hogar a los tres años de nacer Gabriela: tuvo una infancia difícil. A los 15 años publicó sus primeros versos en la prensa local. Su época de juventud está marcada por dos hechos. La lectura de la Biblia, por un lado, cuya influencia podrá verse después en muchos de sus poemas. Y, por otro lado, el suicidio de Romelio Ureta, un joven empleado de ferrocarriles del que se había enamorado en 1906. De este suceso salieron sus primeros versos importantes.

En 1910 obtuvo el título de maestra en Santiago de Chile, cuatro años después se produjo su consagración poética con “Los sonetos de la muerte”, versos ganadores en los juegos florales de la capital. Hasta 1922 no serían publicados, dentro del libro “Desolación”, por el Instituto de las Españas de Nueva York. Este mismo año dejó su país natal: aceptó la invitación del gobierno mexicano para colaborar en los planes de reforma educacional de este país. Dos años después publicó “Lectura para mujeres”. En 1925 abandonó la enseñanza y viajó por Estados Unidos, Italia (fue cónsul en Nápoles), Suiza, España y Francia. Gabriela añoraba su tierra, pero no dejó de viajar a lo largo de toda su vida. Volvió a Chile y colaboró de forma decisiva en la campaña electoral del Frente Popular (1938), que llevó a la presidencia a su amigo de juventud P. Aguirre. Continuó viajando.

En 1945 se le concedió el Premio Nóbel de Literatura. Es la única mujer de habla hispana que lo tiene hasta la fecha. En 1951 obtuvo, asimismo, el Premio Nacional de Literatura de Chile. En 1956 vuelve a Chile invitada por el presidente Carlos Ibánez: visita diversas ciudades y recibe diversos homenajes, tanto oficiales como populares. Gabriela Mistral falleció el 10 de enero de 1957 en un hospital de Nueva York. El gobierno chileno decretó duelo oficial durante tres días y dispuso el traslado de sus restos a Montegrande.
¿De dónde emana su obra?
Su principal influencia es el modernismo, que conoció por Amado Nervo, aunque también por Frédéric Mistral (de quien tomó el seudónimo). Además, muchas de sus obras recuerdan al estilo de la Biblia, una de sus lecturas juveniles, como ya dije más arriba. Rubén Darío fue otra de sus influencias, de él recoge algunas de sus principales características: la ausencia de retórica y el uso del lenguaje coloquial.

A pesar de que es frecuente en ella el uso de imágenes violentas y de símbolos, ya en 1945 es contraria a la “poesía pura”, rechaza un prólogo del famoso P. Valéry a la versión francesa de sus versos. ¿Cuáles son sus temas favoritos? La maternidad, el amor, la muerte como destino y, por encima de todos, un peculiar panteísmo religioso que, no obstante, persiste en las constantes referencias al cristianismo.

Además de las citadas obras publicó “Ternura” (1924), “Tala” (1938), “Poemas de las madres” (1950), “Lagar” (1954), entre otras. Póstumamente se publicó su “Epistolario” (1957) y sus “Recados contando a Chile” (1957), originales prosas periodísticas publicadas desde 1925.