El Sueño de Hierro

Reseña de la novela de Norman Spinrad

Seamos francos. El Sueño de Hierro no es sólo una ucronía, tampoco es únicamente una historia de ciencia ficción. Esta novela, sin alejarse de los recursos típicos del género fantástico, se sumerge en el peligroso terreno de la xenofobia y la idea Nietzchiana del superhombre.

Norman Spinrad la escribió creyéndose un Adolf Hitler emigrado a Estados Unidos y fanático de la ciencia ficción. Plasmó en el papel ideas fascistas camufladas bajo adornos futuristas como si él fuese el mismísimo führer. Así pues, nos presenta un protagonista que es el vivo reflejo de los sueños que Hitler podría haber tenido de sí mismo, y a un enemigo cuyo mestizaje genético le ha transformado en un monstruo repulsivo, estúpido y despreciable.

Sin embargo, lo más aterrador de todo no es que, por escribirla, el propio autor tuviese que someterse a terapia para sacarse de encima los sentimientos nazis que le embargaban; ni siquiera lo fue que el Partido Nazi Norteamericano la incluyera en su lista de lecturas recomendadas; o que fuese prohibida en Alemania durante ocho años. No. Lo más aterrador de todo esto es que la estructura argumental y la figura del protagonista la hemos visto cientos de veces en otras novelas del género y en otros héroes con los que nos hemos sentido ingenuamente identificados. Quién no recordará a Paul Atreides en la genial novela Dune, y su deificación al final de la misma; o a Ender en la novela de Orson Scott Card que de nuevo surge del anonimato para convertirse en el salvador de la raza humana.

La sutil diferencia radica en que, desde el primer momento, el lector es consciente de que tiene entre sus manos una novela escrita por un ficticio Adolf Hitler, y eso lo cambia todo. Porque uno se da cuenta de la fina línea moral que separa al héroe del villano, al salvador del asesino.

Si no fuese porque el autor es judío, nadie se daría cuenta de la sutil y ácida crítica que empapa sus páginas. Si no fuese por el comentario que el propio Norman incluye al final de la misma cualquiera diría que es un hombre de ideología peligrosa. Pues nadie se daría cuenta de que no siempre se puede juzgar a un autor por su obra o que a veces las críticas morales se presentan ocultas bajo símbolos antagónicos.

Cabe destacar el cuidado diseño de esta reedición y las magníficas ilustraciones a las que Manuel Calderón nos tiene ya muy mal acostumbrados. Una vez el lector abre el libro y se encuentra con el diseño de lo que sería la novela El Señor de la Esvástica, se da cuenta del universo en el que se va a meter de lleno. Desgraciadamente menos fantástico de lo que nuestra memoria nos permite.

El autor

Norman Spinrad nació en Nueva York en 1940. Ha vivido en San Francisco, Los Ángeles y actualmente reside en París. Asociado generalmente a la New Wave, fue presidente de la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (SFWA) en dos ocasiones.

Publicó dos novelas, Los Solarianos (1966) y Agentes del caos (1967), antes de cosechar su primer logro literario con Incordie a Jack Barron (1969), publicada inicialmente en versión serializada en la revista New Worlds de Michael Moorcock. Recientemente reeditada en España por la editorial La Factoría de Ideas, esta novela llegó a ser denunciada en el Parlamento Británico por su dura crítica al poder, la corrupción y los medios de comunicación.

Posteriormente escribió El Sueño de Hierro (1972), que ganó el premio Apollo de 1974 y fue nominada al premio Nebula de 1972, Jinetes de la antorcha (1978), Mundo intermedio (1979), La canción de las estrellas (1980), El juego de la mente (1980), Pequeños héroes (1987). Y actualmente ha comenzado a escribir novela histórica con El rey druida (2003) y Mexica (2005).

Sinopsis

Feric Jaggar es un humano verdadero que se ha criado entre mutantes, alejado de la Alta República de Heldon, la única región libre de malformaciones genéticas. Como humano legítimo su intención es exigir su ciudadanía como genuino ciudadano de Heldon. Sin embargo, descubre que los dominantes pretenden ensuciar el legado humano mediante subterfugios burocráticos, así que decide asumir la responsabilidad de levantar a su pueblo en la defensa de su cadena genética y la pureza de la raza humana.

Edición

Editorial: AJEC
Año: 2006
Páginas: 272
Formato: Rústica con solapas

Conclusión

No deja de ser una novela de ciencia ficción que entretendrá a todos aquellos lectores del género. Sin embargo, la polémica está ahí ante nuestros ojos. ¿Qué diferencia a Feric Jaggar de Paul Atreides o Ender Wiggin? En realidad nada, en realidad todo. Pues debemos tener muy presente que en el mundo real los héroes y los villanos no son tan fáciles de reconocer, los grandes logros científicos puede emplearse con fines torcidos y las personas más bondadosas pueden ser protagonistas de los hechos más perversos. A fin de cuentas el infierno está empedrado de buenas intenciones.

Norman Spinrad

2006

La excelente presentación, tanto de la contraportada como interior, y los comentarios y artículos al final de la novela que dan pie a la reflexión.

Un lenguaje en ocasiones sobreadjetivado, y una trama que, por aproximación historica, puede resultar un tanto predecible.

Feric Jaggar es un humano verdadero que se ha criado entre mutantes, alejado de la Alta República de Heldon, la única región libre de malformaciones genéticas. Como humano legítimo su intención es exigir su ciudadanía como genuino ciudadano de Heldon.