Drácula de Bram Stoker |
|
24-01-2008 17:04
Por: Ayrim
|
|
 |
|
Crítica a la adaptación de la novela de Bram Stoker por uno de los grandes, Francis Ford Coppola.
Drácula es y será, por siempre y para siempre, uno de esos clásicos irrepetibles de la literatura. Tan trascendente en el tiempo y tan influyente en otras artes, Drácula deja las páginas del libro del irlandés Bram Stoker para ser un personaje, una y otra vez , en la pantalla grande. Han sido muchos los valientes en encarnar al conde Drácula, han sido muchos los arriesgados para interpretar al doctor Van Helsing, han sido muchas adaptaciones de la novela y muchos los sucedáneos para el recuerdo. Hasta que llegó Francis Ford Coppola y quiso adaptar la novela de Stoker, cómo ya hizo F.W Murnau en Nosferatu (1922), que aun sin el permiso de la viuda de Bram Stoker, llevó al cine a un horrible esperpento de colmillos poco estéticos. Quizás ese Drácula, ese nosferatu tenebroso sea el que más miedo me sigue dando de todos, lejos de quedar ridículo como lo es para otros.
Drácula de Bram Stoker: Ford Coppola quiso colocarle la coletilla para quedara bien claro que no era otra historieta más de vampiros, sino la adaptación del mito literario. Escogió un reparto sin lugar a dudas estelar. Winona Ryder como la dulce e ingenua Mina, Anthony Hopkins como un histriónico Van Helsing, Keanu Reeves como el pobre Jonathan Harker, una sensual Lucy a cargo de Sadie Frost y, por último, el increíble y espectacular Gary Oldman como Drácula. Si hay que destacar una interpretación, sin lugar a dudas sería la suya. En el personaje principal podemos ver una evolución y mirar por el caleidoscopio y descubrir las mil caras del Conde. Al principio un guerrero sanguinario, un viejo extraño, un galante caballero y, siempre, la sombra del monstruo. El juego de sombras planea en varias escenas. Sobre todo mientras Drácula tiene el aspecto de anciano espeluznante con el pelo recogido en un moño ostentoso, la sombra del monstruo se adelanta a los movimientos del Conde, como también en las escenas rodadas sin escenarios, nada más que con un juego de sombras y un fondo rojo. Pero volvamos a Gary, el protagonista de esta historia. Una gran interpretación de este actor, ya que no interpreta a un solo personaje, sino es más, las facetas de un personaje. Te hace olvidar que realmente es un vampiro: seduce, estremece, provoca terror, se desprende de diferentes aspectos físicos para mostrar también a la criatura, al temido monstruo y todo en uno.
Si hay una cosa que Francis Ford Coppola se saca de la manga es la historia de amor. Elizabetha no aparece en la novela de Stoker, pero sirve de premisa para crear esa búsqueda de la reencarnación del amor perdido y esa frase que se saborea tras haber visto la película: “He cruzado océanos de tiempo sólo para encontrarte”. A diferencia de la novela, Drácula lucha y se resiste a condenar a su amor. Es un Drácula humanizado, débil por el sentimiento más humano, aun sin tener un corazón que pueda latir. En la novela, Drácula es un ser monstruoso, que usa a las mujeres para satisfacerse. Mata, devora y realmente es un auténtico ser inhumano y monstruoso. Pero Ford Coppola le pone rostro a los sentimientos, a modo de monstruo hecho todo un gentleman en su película. Aunque se contradice, al mostrar cómo mata poco a poco a Lucy, la amiga de Mina. Por eso esta adaptación está hecha a lo “Coppola” y, personalmente, aunque el intento estaba ahí y la idea era ésa, hacer una adaptación de la novela, no me parece que sea la mejor. Es quizás la más influyente, la más arriesgada, la que da pinceladas de vanguardia, romanticismo y de fotografía estética que luego usaría, por ejemplo, Kenneth Brannagh en la adaptación de la obra de Mary Shelley “Frankenstein”.
Aunque una de las cosas de la película que realmente está bien adaptada es la estructura. La novela es narrada a base de cartas y diarios. En la película se intenta plasmar algo parecido. Claro que es muy difícil, pero las cartas y los diarios están ahí. Se suceden las escenas pero las hojas de los sentimientos y las emociones y de la historia del vampiro están enlazadas según va transcurriendo la película.
La banda sonora es punzante, sobre todo cuando las escenas transcurren en el castillo de Drácula, y también en los momentos de mayor romanticismo, como cuando Mina cree recordar los parajes de Transilvania. Hay escenas verdaderamente escalofriantes. En una en concreto, no hace falta mostrar al monstruo fantástico que también sale, ni a un lobo fiero, el rostro de Drácula con la boca ensangrentada mientras espera para volver a atacar a Lucy.
Cómo en todas las películas de vampiros y en ésta, claro está, ya que el principal protagonista es el mismísimo Drácula, se ponen en escena las artes de seducción, sensualidad y sexualidad, que rodea siempre al mito vampírico. Por supuesto, para estas escenas las novias de Drácula son imprescindibles. Seguro que muchos os quedasteis con la escena en la cabeza y ahora podréis reconocer a una jovencísima Mónica Belluci haciendo de una de las seductoras novias de Drácula que debilitaban al pobre Jonathan Harker en el castillo.
Un detalle magnífico durante toda la película es el juego de colores en la fotografía. Los amaneceres rojos, los vestidos rojos, el fuego rojo, el vestido de la pobre Lucy, rojo, los ojos del Conde, rojos. Rojo como la sangre. Sin lugar a dudas, la protagonista de toda esta historia. Lo que mueve al vampiro a través del tiempo, de la forma animal, a la sed. Cómo si fuera la conquista de los seres mortales. Me gusta la película, pero quizás me molesta como lectora de la novela que digan que ha sido la mejor adaptación del libro. En mi opinión no lo es. Es una gran película, arriesgada, vanguardista y con un reparto absolutamente bien caracterizado y pendiente de ser fieles a los rasgos de los personajes del libro.
|
 |
| |
|
|
|
|
 |
|
|
|
| COMENTARIOS DE LOS POBLADORES |
 |
| Tema: |
Autor: |
Fecha: |
|
Genial |
|
|
01-02-2008 14:42 |
|
A mí me encantó. La vi por primera vez en clase de literatura universal (¿o fue en inglés?) en las clases de Rafa Marín... y... qué belleza visual. Qué fuerza onírica. Qué empuje del cabrón Coppola.
Sencillamente una joya; tanto que me la compré.
Me ha gustado leer esto por aquí. ¡Seguimos con la gira de artículos ocionjovianos!
|
|
Buen arti, ayrim |
|
|
24-01-2008 17:30 |
|
En tu línea de progresión constante; muy bien. Muy buenos sobre los apuntes sobre la fotografía, tanto en la paleta cromática que usa la película como en los efectos de desincronización de las sombras.
Para mí, una de las mejores de la historia. A seguir dándole, apañera.
|
|
RE: Buen arti, ayrim |
|
|
24-01-2008 17:37 |
|
muchas gracias por pasarte compañero! una de mis pelis favoritas... la verdad.
|
|
Buena pelicula |
|
|
25-01-2008 02:49 |
|
Tampoco me parece una obra maestra, pero ssin duda se trata de la mejor adaptacion de Dracula a la gran pantalla.
|
|
Cinexym suma y sigue :) |
|
|
24-01-2008 17:55 |
|
Buen artículo de una todavía mejor película. Totalmente de acuerdo en tus percepciones.
Un saludico!!
|
|
RE: Cinexym suma y sigue :) |
|
|
25-01-2008 15:07 |
|
Para mi una mala adaptación. Lei el libro y al ver la película me sentí muy defraudado. el título de la película debería ser "Ford Coppola's lovely Dracula".
Gary Oldman me gusta como actor, pero en esta película no se parece ni física y siquicamente al Dracula de Stoker...
Coppola es muy buen director, pero mejor que no adapte novelas, es tan subjetivo que no parecen ni adaptaciones.
... aún estoy esperando que hagan una buena adaptación de la novela.
|
|
RE: Cinexym suma y sigue :) |
|
|
26-01-2008 11:39 |
dijo: Para mi una mala adaptación. Lei el libro y al ver la película me sentí muy defraudado. el título de la película debería ser "Ford Coppola's lovely Dracula".
Gary Oldman me gusta como actor, pero en esta película no se parece ni física y siquicamente al Dracula de Stoker...
Coppola es muy buen director, pero mejor que no adapte novelas, es tan subjetivo que no parecen ni adaptaciones.
... aún estoy esperando que hagan una buena adaptación de la novela.
Si lees el artículo es lo que venia yo a decir...
|
|
Enhorabuena. |
|
|
25-01-2008 10:06 |
|
Me encanta el árticulo, objetivo y embriagado de la magia de la novela. Enhorabuena.
Me queda una duda. Dices que no es la mejor adaptación de la novela. ¿Te refieres a que podría ser mejor o que hay otra mejor? En el caso de que la respuesta sea la segunda ¿cual crees que ha sido la mejor?
Saludos.
|
|
RE: Enhorabuena. |
|
|
25-01-2008 11:42 |
|
Gracias, me refiero a que todo el mundo la considera como la mejor adaptación...y yo veo que se han sacado muchas cosas de la manga, para mí Nosferatu de Murnau es la mejor adaptación.
|
|
la vi sin leer el libro |
|
|
24-01-2008 23:02 |
|
La vi sin leer el libro (que tengo pendiente) y me ha parecido interesante saber si es tan buena adaptación como cuentan. Por lo que dices hay cambios importantes, como la actitud del protagonista... Sin poder valorar el libro, me parece una buena película como a ti.
|
|
Otra de Cynexim |
|
|
24-01-2008 18:00 |
|
La película buena y el libro mucho mejor.
Un buen artículo de opinión como los que nos tienes acostumbrados.
|
|
No se si ver la pelicula... |
|
|
24-01-2008 22:04 |
|
He visto demasiadas películas de vampiros tan malas...y he salido tan horrorizado, que no se si me atrevería a ver esta que comentas, no obstante, tras tu artículo me llama poderosamente la atención, ni punto de comparación tiene el director de esta película, con el para mi desastroso y rompedor de sueños John Carpenter, si quereis ver como no hacer una película de vampiros, solo tenéis que ver su película titulada originalmente "Vampiros".
Buen artículo ayrim...aunke sinceramente, como ni he leido el libro ni visto la película, estaba un poco perdido. No obstante, no es tu mejor artículo, aunque desde luego que sigues al pie del cañón, :P
|
|
Drácula |
|
|
24-01-2008 21:25 |
|
Me ha gustado el artículo mucho, es una gran crítica en la que tocas todos los palos. Muy currada. Aunque a mí la peli no me gusta. Además, ya cuando veo a Drácula con el moño ese no puedo dejar de pensar en la parodia de Los Simpsons con el señor Burns jeje
|
|
|
|
|
|